NAS

TEFSİR
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
İyiliği sonsuz, ikramı bol Allah’ın adıyla,


(Nas 114/1)
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
De ki “Sığınırım insanların Sahibine,


(Nas 114/2)
مَلِكِ النَّاسِ
insanların hükümdarına,


(Nas 114/3)
إِلَٰهِ النَّاسِ
insanların ilâhına,


(Nas 114/4)
مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ
Sinsice kötülükler fısıldayanın şerrinden!


(Nas 114/5)
اَلَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
Kötülüğü insanların içine fısıldayandan;


(Nas 114/6)
مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ
İster cinlerden olsun, ister insanlardan[*].

[*] Kanun budur; her nebiye insan ve cin şeytanlarından, düşmanlar oluşturmuşuzdur. Aldatmak için birbirlerine yaldızlı sözler fısıldarlar. Rabbin zorlayıcı düzen koysaydı bunu yapamazlardı. Onları uydurduklarıyla baş başa bırak.(En’âm 6/112)